{"id":1765,"date":"2026-09-21T08:30:00","date_gmt":"2026-09-21T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lebelgequilit.com\/?p=1765"},"modified":"2026-09-20T23:12:17","modified_gmt":"2026-09-20T21:12:17","slug":"entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/","title":{"rendered":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-lbql-fiche-livre lbql-book-card\" style=\"--lbql-card-bg:#174A7E;--lbql-card-text:#FFFFFF;--lbql-card-accent:#F5C518\"><div class=\"lbql-book-card__cover\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.jpeg\" alt=\"Couverture de Entre deux rives\"\/><\/div><div class=\"lbql-book-card__body\"><div class=\"lbql-book-card__topline\"><span class=\"lbql-book-card__label\">LE LIVRE AU COMPTOIR<\/span><\/div><h2 class=\"lbql-book-card__title\">Entre deux rives<\/h2><p class=\"lbql-book-card__author\">Suzanne Aubinet<\/p><p class=\"lbql-book-card__meta\">Parl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public<\/p><p class=\"lbql-book-card__keywords\"><strong>\u00c0 lire si vous aimez : <\/strong>Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains<\/p><\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Quatrieme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9 ans, petit gar\u00e7on d\u2019une maman addict et d\u00e9missionnaire. Celle de Jeanne, intervenante sociale \u00e0 l\u2019aube de la trentaine, pleine de fragilit\u00e9s. Des vies bouleversantes mais lumineuses de po\u00e9sie et de v\u00e9rit\u00e9. Celle du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un roman choral \u00e0 l\u2019\u00e9criture sensible, o\u00f9 se c\u00f4toient, se rencontrent et cohabitent des personnages tendres, doux et tourment\u00e9s \u00e9voluant dans un Li\u00e8ge sublim\u00e9, dans ses caf\u00e9s, sur ses quais, ses pav\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce prix a eu le prix Saga en 2025&#8230;donc i y a quelque chose ! Mais quoi ?<br>Lisez l&rsquo;article ! Vous comprendrez !<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"240\" src=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-1024x240.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1799\" style=\"width:630px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-1024x240.png 1024w, https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-300x70.png 300w, https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-768x180.png 768w, https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-1140x267.png 1140w, https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50-1320x309.png 1320w, https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-20-a-15.38.50.png 1350w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il a neuf ans. Il s\u2019appelle Aldo. Et sa maman, parfois, il la nomme  \u00ab maman-ciment \u00bb.<\/strong><br>Une expression d\u2019enfant. Toute simple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pourtant, elle raconte d\u00e9j\u00e0 beaucoup de choses du roman d\u2019<em>Entre deux rives<\/em>, le premier ouvrage de Suzanne Aubinet, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Parl\u00e0.<br>Parce que Clotilde, la maman d\u2019Aldo, est toxicomane. Elle boit, elle vit dans la pr\u00e9carit\u00e9, elle n\u2019offre certainement pas \u00e0 son fils la stabilit\u00e9 dont un enfant de neuf ans aurait besoin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais elle reste sa maman, son ciment, son rep\u00e8re.<br>Et quand tout s\u2019\u00e9croule, m\u00eame le ciment le moins solide peut \u00eatre la derni\u00e8re chose \u00e0 laquelle on s\u2019accroche.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcS0s0P9PL9Eg7h3xP_jObBObfw8-Sb50A088Y9XwxJDHQ&amp;s=10\" alt=\"\" style=\"width:405px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aldo, neuf ans, et plus vraiment rien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vie d\u2019Aldo bascule lorsqu\u2019un incendie ravage le squat dans lequel il vit avec sa m\u00e8re. Il perd ses affaires, ses rep\u00e8res, son quotidien, puis il est s\u00e9par\u00e9 de Clotilde et plac\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les adultes qui l\u2019entourent, cette d\u00e9cision peut \u00eatre expliqu\u00e9e par des mots : protection, s\u00e9curit\u00e9, int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant, placement.<br>Mais Aldo a neuf ans, et Suzanne Aubinet a l\u2019intelligence de ne pas lui pr\u00eater notre regard d\u2019adulte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour lui, la question est beaucoup plus simple et plus douloureuse : <strong>o\u00f9 est maman ?<\/strong><br>Ce non jugement est d&rsquo;ailleurs l\u2019une des grandes forces du roman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suzanne Aubinet, l&rsquo;autrice,  est psychologue clinicienne, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019aide \u00e0 la jeunesse.<br>Aldo est nourri de cette exp\u00e9rience. Probablement pas comme la retranscription d&rsquo;un dossier tra\u00eenant sur un bureau quelconque, mais comme la somme de rencontre de plusieurs enfants crois\u00e9s au cours de sa carri\u00e8re&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et quand on y pr\u00eate attention, cela se ressent dans la mani\u00e8re dont elle raconte l\u2019enfance.<br>Aldo ne th\u00e9orise pas sa situation, il la vit, il attend, il esp\u00e8re, il ne comprend pas toujours et surtout il s\u2019attache. <br>Et nous, forc\u00e9ment, on s\u2019attache aussi \u00e0 lui, un peu&#8230;puis beaucoup&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Depuis l&rsquo;incendie, il a l&rsquo;impression d&#8217;emprunter le corps d&rsquo;un personnage. Il se sent &#8230; Il se sent comme quelqu&rsquo;un qu&rsquo;il ne conna\u00eetrait pas, dans un endroit qui ne lui correspond pas, avec des choses qui ne lui vont pas, qui ne lui appartiennent pas.<\/p><cite>Entre deux rives &#8211; Suzanne Aubinet &#8211; Parl\u00e0 Edition<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, il y a Jeanne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Entre deux rives<\/em>&nbsp;est un roman choral et n\u2019est pourtant pas uniquement l\u2019histoire d\u2019Aldo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a aussi Jeanne, jeune intervenante sociale \u00e0 l\u2019aube de la trentaine.<br>Son quotidien, c\u2019est celui des autres : Les personnes fragiles, les familles compliqu\u00e9es, les situations que l\u2019on voudrait r\u00e9soudre mais pour lesquelles il n\u2019existe pas toujours de bonne solution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeanne accompagne, elle \u00e9coute, elle essaie, et parfois, elle ne peut rien faire de plus.<br>L&rsquo;autrice \u00e9vite une facilit\u00e9 importante : faire de la travailleuse sociale une h\u00e9ro\u00efne charg\u00e9e de sauver tous ceux qu\u2019elle rencontre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeanne aussi a ses failles, sa vie personnelle tangue, elle doute. <br>Et \u00e0 force de s\u2019occuper des fissures des autres, on d\u00e9couvre que les siennes ne sont pas forc\u00e9ment bien rebouch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est aussi cela,&nbsp;<em>Entre deux rives<\/em>&nbsp;: rappeler qu\u2019entre celui qui aide et celui qui est aid\u00e9, la fronti\u00e8re n\u2019est pas toujours aussi nette qu\u2019on aimerait le croire.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcRn3JDw3yFUm2IWnL0ylXFJsI-7ori2XpfIy4V0PzyJQA&amp;s=10\" alt=\"\" style=\"width:473px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clotilde, ou l\u2019art de nous mettre mal \u00e0 l\u2019aise<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et puis il y a aussi Clotilde.<br>La m\u00e8re. La toxicomane. L\u2019alcoolique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celle \u00e0 qui on pourrait facilement attribuer trop facilement le mauvais r\u00f4le. Celle qu&rsquo;on aimerait trop juger.<br>Apr\u00e8s tout, son fils vit dans des conditions terribles. Il souffre. Il est plac\u00e9. Et certaines de ses d\u00e9cisions donnent envie de la secouer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors parfois, on lui en veut vraiment.<br>Puis Suzanne Aubinet fait une chose que j&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 : elle d\u00e9place l\u00e9g\u00e8rement notre regard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et derri\u00e8re \u00ab la toxicomane \u00bb, elle nous force \u00e0 apercevoir une femme. Et derri\u00e8re cette femme, une histoire !<br>Et quelque part derri\u00e8re cette histoire, l\u2019enfant qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela n\u2019excuse rien, mais cela change notre regard et \u00e7a change beaucoup de chose !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parce que comprendre un personnage ne signifie pas pardonner l&rsquo;ensemble de ses actes. <br>Cela signifie simplement accepter qu\u2019un \u00eatre humain ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la pire chose qu\u2019il ait faite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et c\u2019est probablement l\u00e0 que l\u2019exp\u00e9rience professionnelle de Suzanne Aubinet semble apporter au roman quelque chose de pr\u00e9cieux :&nbsp;<strong>elle raconte des personnes avant de raconter des probl\u00e9matiques sociales, et \u00e7a fait r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 notre fa\u00e7on de penser quand on \u00e0 la chance de s&rsquo;endormir dans un bon matelas recouvert d&rsquo;une couette chaude !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>C&rsquo;est au tour d&rsquo;Aldo, Moussa et Constantine de d\u00e9corer le sapin, ils sont les derniers et ont h\u00e9rit\u00e9 du sommet. Georgette, affair\u00e9e \u00e0 chercher dans les bo\u00eetes en d\u00e9sordre, leur parle de l&rsquo;\u00e9toile \u00e0 mettre \u00e0 la cime de l&rsquo;arbre.<br><\/p><cite>Entre deux rives &#8211; Suzanne Aubinet &#8211; Parl\u00e0 Edition<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personne ne sauve personne tout seul<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autour d\u2019Aldo gravitent encore Jean-Marc, \u00e9ducateur en foyer, Le\u00efla, Richard et plusieurs autres personnages qui viennent progressivement composer cette dr\u00f4le de cartographie humaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jean-Marc va ouvrir sa porte \u00e0 Aldo et lui offrir quelque chose qui peut sembler terriblement banal : une place, une vraie. Dans une maison, dans un quotidien, sans peur du lendemain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et le roman devient alors particuli\u00e8rement int\u00e9ressant parce qu\u2019il ne raconte pas seulement la pr\u00e9carit\u00e9, le placement ou l\u2019aide \u00e0 la jeunesse, il parle surtout de la rencontre. <br>Il parle de ce moment o\u00f9 quelqu\u2019un d\u00e9cide que l\u2019autre m\u00e9rite qu\u2019on s\u2019arr\u00eate.<br><br>Ce roman nous montre aussi les diff\u00e9rentes facettes du placement des enfants, les foyers, les maisons et les internats. J&rsquo;ignorais l&rsquo;existence de ces dernier.  Quand je verrai les \u00e9l\u00e8ves sortir des internats, je ne regarderai plus les choses comme avant. Je penserai \u00e0 Aldo&#8230;je penserai \u00e0 l&rsquo;humilit\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Li\u00e8ge, personnage sans le nommer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur une rive, quelqu\u2019un passe, sur l\u2019autre, quelqu\u2019un survit.<br>Et entre les deux\u2026un pont.<br>Encore faut-il d\u00e9cider de le traverser.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQajQ9QRtXs8FkG3QoxlQ1p5aW-pWyBq07lEGvSIjwmsQ&amp;s=10\" alt=\"\" style=\"width:536px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Entre deux rives<\/em>&nbsp;est un premier roman \u00e9tonnamment ma\u00eetris\u00e9, port\u00e9 par des personnages caboss\u00e9s, imparfaits, parfois difficiles \u00e0 aimer, mais profond\u00e9ment humains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aldo, surtout, reste longtemps en t\u00eate. Ce petit gar\u00e7on ne demande finalement qu\u2019une chose : comprendre ce qui lui arrive et retrouver celle qu\u2019il aime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019aurais aim\u00e9 passer davantage de temps avec certains personnages secondaires. <strong>Et puis arrive la derni\u00e8re page\u2026Ah oui, je ne vous ai pas dit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Entre deux rives<\/em>&nbsp;n\u2019est que le d\u00e9but.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils ne sont pas arriv\u00e9s au bout du chemin. Ils viennent seulement de quitter leur rive.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-lbql-fritometre lbql-fritometre\" style=\"--lbql-meter-bg:#FFF8E8;--lbql-meter-text:#151515;--lbql-meter-accent:#F5A800\"><div class=\"lbql-fritometre__banner\" role=\"img\" aria-label=\"Fritom\u00e9triquement parlant\"><h2 class=\"screen-reader-text\">Fritom\u00e9triquement parlant<\/h2><\/div><div class=\"lbql-fritometre__body\"><div class=\"lbql-fritometre__row\"><strong class=\"lbql-fritometre__criterion\">Intrigue<\/strong><div class=\"lbql-fritometre__fries\"><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><\/div><span class=\"lbql-fritometre__score\" aria-label=\"4 sur 5\">4\/5<\/span><\/div><div class=\"lbql-fritometre__row\"><strong class=\"lbql-fritometre__criterion\">Personnages<\/strong><div class=\"lbql-fritometre__fries\"><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><\/div><span class=\"lbql-fritometre__score\" aria-label=\"4 sur 5\">4\/5<\/span><\/div><div class=\"lbql-fritometre__row\"><strong class=\"lbql-fritometre__criterion\">\u00c9criture<\/strong><div class=\"lbql-fritometre__fries\"><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><\/div><span class=\"lbql-fritometre__score\" aria-label=\"4 sur 5\">4\/5<\/span><\/div><div class=\"lbql-fritometre__row\"><strong class=\"lbql-fritometre__criterion\">\u00c9motion<\/strong><div class=\"lbql-fritometre__fries\"><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><\/div><span class=\"lbql-fritometre__score\" aria-label=\"4 sur 5\">4\/5<\/span><\/div><div class=\"lbql-fritometre__row\"><strong class=\"lbql-fritometre__criterion\">Addiction<\/strong><div class=\"lbql-fritometre__fries\"><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-filled\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><span class=\"lbql-fritometre__fry is-empty\">\ud83c\udf5f<\/span><\/div><span class=\"lbql-fritometre__score\" aria-label=\"3 sur 5\">3\/5<\/span><\/div><div class=\"lbql-fritometre__total\"><span class=\"lbql-fritometre__total-number\">19<\/span><span class=\"lbql-fritometre__total-label\">frites sur 25<\/span><\/div><p class=\"lbql-fritometre__conclusion\">N&rsquo;y voyez pas de rancoeur, c&rsquo;est juste pas ce que je lis d&rsquo;habitude !<\/p><\/div><\/section>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-lbql-grain-de-sel lbql-grain-de-sel\"><div class=\"lbql-grain-copy\"><p class=\"lbql-grain-kicker\">\u00c0 vous de mettre votre grain de sel !<\/p><p class=\"lbql-grain-question\">Peut-on vraiment comprendre quelqu\u2019un sans conna\u00eetre l\u2019histoire qui l\u2019a amen\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 il est aujourd\u2019hui ?<\/p><a class=\"lbql-grain-button\" href=\"#respond\">Je mets mon grain de sel <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><svg class=\"lbql-grain-illustration\" viewBox=\"0 0 160 150\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><g class=\"lbql-grain-salt\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"49\" cy=\"14\" r=\"2.5\"><\/circle><circle cx=\"70\" cy=\"31\" r=\"2\"><\/circle><circle cx=\"93\" cy=\"18\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"119\" cy=\"31\" r=\"2.5\"><\/circle><\/g><g class=\"lbql-grain-fries\"><path d=\"M45 77 36 27l13-2 9 50M67 73 64 19l14-1 3 54M87 73l8-49 14 3-9 49M106 80l18-42 12 6-19 43\"><\/path><\/g><path class=\"lbql-grain-cone\" d=\"M36 66h92l-20 72H57z\"><\/path><path class=\"lbql-grain-fold\" d=\"m42 75 75 52M121 75l-66 52\"><\/path><\/svg><\/aside>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;1765&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Notez ce post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best}&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Notez ce post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9 ans, petit gar\u00e7on d\u2019une maman addict et d\u00e9missionnaire. Celle de Jeanne, intervenante sociale \u00e0 l\u2019aube de la trentaine, pleine de fragilit\u00e9s. Des vies bouleversantes mais lumineuses de po\u00e9sie et de v\u00e9rit\u00e9. Celle du quotidien. Un roman choral \u00e0 l\u2019\u00e9criture sensible, o\u00f9 se c\u00f4toient, se rencontrent et cohabitent des personnages tendres, doux et tourment\u00e9s \u00e9voluant dans un Li\u00e8ge sublim\u00e9, dans ses caf\u00e9s, sur ses quais, ses pav\u00e9s. Ce prix a eu le prix Saga en 2025&#8230;donc i y a quelque chose ! Mais quoi ?Lisez l&rsquo;article ! Vous comprendrez ! Il a neuf ans. Il s\u2019appelle Aldo. Et sa maman, parfois, il la nomme \u00ab maman-ciment \u00bb.Une expression d\u2019enfant. Toute simple. Et pourtant, elle raconte d\u00e9j\u00e0 beaucoup de choses du roman d\u2019Entre deux rives, le premier ouvrage de Suzanne Aubinet, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Parl\u00e0.Parce que Clotilde, la maman d\u2019Aldo, est toxicomane. Elle boit, elle vit dans la pr\u00e9carit\u00e9, elle n\u2019offre certainement pas \u00e0 son fils la stabilit\u00e9 dont un enfant de neuf ans aurait besoin. Mais elle reste sa maman, son ciment, son rep\u00e8re.Et quand tout s\u2019\u00e9croule, m\u00eame le ciment le moins solide peut \u00eatre la derni\u00e8re chose \u00e0 laquelle on s\u2019accroche. Aldo, neuf ans, et plus vraiment rien La vie d\u2019Aldo bascule lorsqu\u2019un incendie ravage le squat dans lequel il vit avec sa m\u00e8re. Il perd ses affaires, ses rep\u00e8res, son quotidien, puis il est s\u00e9par\u00e9 de Clotilde et plac\u00e9. Pour les adultes qui l\u2019entourent, cette d\u00e9cision peut \u00eatre expliqu\u00e9e par des mots : protection, s\u00e9curit\u00e9, int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant, placement.Mais Aldo a neuf ans, et Suzanne Aubinet a l\u2019intelligence de ne pas lui pr\u00eater notre regard d\u2019adulte. Pour lui, la question est beaucoup plus simple et plus douloureuse : o\u00f9 est maman ?Ce non jugement est d&rsquo;ailleurs l\u2019une des grandes forces du roman. Suzanne Aubinet, l&rsquo;autrice, est psychologue clinicienne, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019aide \u00e0 la jeunesse.Aldo est nourri de cette exp\u00e9rience. Probablement pas comme la retranscription d&rsquo;un dossier tra\u00eenant sur un bureau quelconque, mais comme la somme de rencontre de plusieurs enfants crois\u00e9s au cours de sa carri\u00e8re&#8230; Et quand on y pr\u00eate attention, cela se ressent dans la mani\u00e8re dont elle raconte l\u2019enfance.Aldo ne th\u00e9orise pas sa situation, il la vit, il attend, il esp\u00e8re, il ne comprend pas toujours et surtout il s\u2019attache. Et nous, forc\u00e9ment, on s\u2019attache aussi \u00e0 lui, un peu&#8230;puis beaucoup&#8230; Depuis l&rsquo;incendie, il a l&rsquo;impression d&#8217;emprunter le corps d&rsquo;un personnage. Il se sent &#8230; Il se sent comme quelqu&rsquo;un qu&rsquo;il ne conna\u00eetrait pas, dans un endroit qui ne lui correspond pas, avec des choses qui ne lui vont pas, qui ne lui appartiennent pas. Entre deux rives &#8211; Suzanne Aubinet &#8211; Parl\u00e0 Edition Et de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, il y a Jeanne Entre deux rives&nbsp;est un roman choral et n\u2019est pourtant pas uniquement l\u2019histoire d\u2019Aldo. Il y a aussi Jeanne, jeune intervenante sociale \u00e0 l\u2019aube de la trentaine.Son quotidien, c\u2019est celui des autres : Les personnes fragiles, les familles compliqu\u00e9es, les situations que l\u2019on voudrait r\u00e9soudre mais pour lesquelles il n\u2019existe pas toujours de bonne solution. Jeanne accompagne, elle \u00e9coute, elle essaie, et parfois, elle ne peut rien faire de plus.L&rsquo;autrice \u00e9vite une facilit\u00e9 importante : faire de la travailleuse sociale une h\u00e9ro\u00efne charg\u00e9e de sauver tous ceux qu\u2019elle rencontre. Jeanne aussi a ses failles, sa vie personnelle tangue, elle doute. Et \u00e0 force de s\u2019occuper des fissures des autres, on d\u00e9couvre que les siennes ne sont pas forc\u00e9ment bien rebouch\u00e9es. C\u2019est aussi cela,&nbsp;Entre deux rives&nbsp;: rappeler qu\u2019entre celui qui aide et celui qui est aid\u00e9, la fronti\u00e8re n\u2019est pas toujours aussi nette qu\u2019on aimerait le croire. Clotilde, ou l\u2019art de nous mettre mal \u00e0 l\u2019aise Et puis il y a aussi Clotilde.La m\u00e8re. La toxicomane. L\u2019alcoolique. Celle \u00e0 qui on pourrait facilement attribuer trop facilement le mauvais r\u00f4le. Celle qu&rsquo;on aimerait trop juger.Apr\u00e8s tout, son fils vit dans des conditions terribles. Il souffre. Il est plac\u00e9. Et certaines de ses d\u00e9cisions donnent envie de la secouer. Alors parfois, on lui en veut vraiment.Puis Suzanne Aubinet fait une chose que j&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 : elle d\u00e9place l\u00e9g\u00e8rement notre regard. Et derri\u00e8re \u00ab la toxicomane \u00bb, elle nous force \u00e0 apercevoir une femme. Et derri\u00e8re cette femme, une histoire !Et quelque part derri\u00e8re cette histoire, l\u2019enfant qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9. Cela n\u2019excuse rien, mais cela change notre regard et \u00e7a change beaucoup de chose ! Parce que comprendre un personnage ne signifie pas pardonner l&rsquo;ensemble de ses actes. Cela signifie simplement accepter qu\u2019un \u00eatre humain ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la pire chose qu\u2019il ait faite. Et c\u2019est probablement l\u00e0 que l\u2019exp\u00e9rience professionnelle de Suzanne Aubinet semble apporter au roman quelque chose de pr\u00e9cieux :&nbsp;elle raconte des personnes avant de raconter des probl\u00e9matiques sociales, et \u00e7a fait r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 notre fa\u00e7on de penser quand on \u00e0 la chance de s&rsquo;endormir dans un bon matelas recouvert d&rsquo;une couette chaude ! C&rsquo;est au tour d&rsquo;Aldo, Moussa et Constantine de d\u00e9corer le sapin, ils sont les derniers et ont h\u00e9rit\u00e9 du sommet. Georgette, affair\u00e9e \u00e0 chercher dans les bo\u00eetes en d\u00e9sordre, leur parle de l&rsquo;\u00e9toile \u00e0 mettre \u00e0 la cime de l&rsquo;arbre. Entre deux rives &#8211; Suzanne Aubinet &#8211; Parl\u00e0 Edition Personne ne sauve personne tout seul Autour d\u2019Aldo gravitent encore Jean-Marc, \u00e9ducateur en foyer, Le\u00efla, Richard et plusieurs autres personnages qui viennent progressivement composer cette dr\u00f4le de cartographie humaine. Jean-Marc va ouvrir sa porte \u00e0 Aldo et lui offrir quelque chose qui peut sembler terriblement banal : une place, une vraie. Dans une maison, dans un quotidien, sans peur du lendemain. Et le roman devient alors particuli\u00e8rement int\u00e9ressant parce qu\u2019il ne raconte pas seulement la pr\u00e9carit\u00e9, le placement ou l\u2019aide \u00e0 la jeunesse, il parle surtout de la rencontre. Il parle de ce moment o\u00f9 quelqu\u2019un d\u00e9cide que l\u2019autre m\u00e9rite qu\u2019on s\u2019arr\u00eate. Ce roman nous montre aussi les diff\u00e9rentes facettes du placement des enfants, les foyers, les maisons et les internats. J&rsquo;ignorais l&rsquo;existence de ces dernier. Quand je verrai les \u00e9l\u00e8ves sortir des internats, je ne regarderai plus les choses comme avant. Je penserai \u00e0 Aldo&#8230;je penserai \u00e0 l&rsquo;humilit\u00e9 ! Li\u00e8ge, personnage sans le nommer Sur une rive, quelqu\u2019un passe, sur l\u2019autre, quelqu\u2019un survit.Et entre les deux\u2026un pont.Encore faut-il d\u00e9cider de le traverser. En bref Entre deux rives&nbsp;est un premier roman \u00e9tonnamment ma\u00eetris\u00e9, port\u00e9 par des personnages caboss\u00e9s, imparfaits, parfois difficiles \u00e0 aimer, mais profond\u00e9ment humains. Aldo, surtout, reste longtemps en t\u00eate. Ce petit gar\u00e7on ne demande finalement qu\u2019une chose : comprendre ce qui lui arrive et retrouver celle qu\u2019il aime. J\u2019aurais aim\u00e9 passer davantage de temps avec certains personnages secondaires. Et puis arrive la derni\u00e8re page\u2026Ah oui, je ne vous ai pas dit. Entre deux rives&nbsp;n\u2019est que le d\u00e9but. Ils ne sont pas arriv\u00e9s au bout du chemin. Ils viennent seulement de quitter leur rive.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"lbql_grain_de_sel_question":"","lbql_titre_livre":"Entre deux rives","lbql_annee":2024,"lbql_pages":179,"lbql_score":19,"lbql_badge":"","iawp_total_views":11,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35],"tags":[],"lbql_auteur":[177],"lbql_genre":[175],"lbql_editeur":[178],"lbql_public":[162],"lbql_origine":[155],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cest-du-belge","lbql_auteur-suzanne-aubinet","lbql_genre-roman-social","lbql_editeur-parla-edition","lbql_public-tous-public","lbql_origine-litterature-belge"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"lebelgequilit.com\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"LYf-BuDMisiCXmLDzUuWzFYi7azzbOgPCYKSqXgcMSQ\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"le Belge qui lit - Lisez du belge, bordel!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T06:30:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T21:12:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LeBelgeQuiLit\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#blogposting\",\"name\":\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit\",\"headline\":\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\\u2019on regarde sans toujours le voir\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/author\\\/lebelgequilit-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ENTRE-DEUX-RIVES.png\",\"width\":1254,\"height\":1254},\"datePublished\":\"2026-09-21T08:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T23:12:17+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Les chroniques frites-mayo, Suzanne Aubinet, Roman social, Parl\\u00e0 Edition, Tous public, Litt\\u00e9rature Belge\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/category\\\/cest-du-belge\\\/#listItem\",\"name\":\"Les chroniques frites-mayo\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/category\\\/cest-du-belge\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les chroniques frites-mayo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/category\\\/cest-du-belge\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#listItem\",\"name\":\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\\u2019on regarde sans toujours le voir\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\\u2019on regarde sans toujours le voir\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/category\\\/cest-du-belge\\\/#listItem\",\"name\":\"Les chroniques frites-mayo\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/#organization\",\"name\":\"lebelgequilit.com\",\"description\":\"Lisez du belge, bordel!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/\",\"telephone\":\"+32477871143\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_5368.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":1000},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LeBelgeQuiLit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lebelgequilit\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/author\\\/lebelgequilit-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/author\\\/lebelgequilit-com\\\/\",\"name\":\"lebelgequilit.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/670a4ee82c90b103388516dfeb12775338bda96ef1492b137a91974e93e81fbe?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"lebelgequilit.com\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/\",\"name\":\"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit\",\"description\":\"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\\u00e0 Edition \\u00b7 Roman social \\u00b7 2024 \\u00b7 179 pages \\u00b7 Litt\\u00e9rature Belge \\u00b7 Tous public\\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\\u00e9s, les destins caboss\\u00e9s, les r\\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\\u00e9cit crois\\u00e9, entrem\\u00eal\\u00e9, de deux vies \\u00e9rafl\\u00e9es. Celle d\\u2019Aldo, 9\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/author\\\/lebelgequilit-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/author\\\/lebelgequilit-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ENTRE-DEUX-RIVES.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#mainImage\",\"width\":1254,\"height\":1254},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-21T08:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T23:12:17+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/\",\"name\":\"lebelgequilit.com\",\"description\":\"Lisez du belge, bordel!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebelgequilit.com\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit","description":"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9","canonical_url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"LYf-BuDMisiCXmLDzUuWzFYi7azzbOgPCYKSqXgcMSQ","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#blogposting","name":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit","headline":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir","author":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/author\/lebelgequilit-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png","width":1254,"height":1254},"datePublished":"2026-09-21T08:30:00+02:00","dateModified":"2026-09-20T23:12:17+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#webpage"},"articleSection":"Les chroniques frites-mayo, Suzanne Aubinet, Roman social, Parl\u00e0 Edition, Tous public, Litt\u00e9rature Belge"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lebelgequilit.com","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/#listItem","name":"Les chroniques frites-mayo"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/#listItem","position":2,"name":"Les chroniques frites-mayo","item":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#listItem","name":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#listItem","position":3,"name":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/#listItem","name":"Les chroniques frites-mayo"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/#organization","name":"lebelgequilit.com","description":"Lisez du belge, bordel!","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/","telephone":"+32477871143","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_5368.png","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#organizationLogo","width":1000,"height":1000},"image":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LeBelgeQuiLit","https:\/\/www.instagram.com\/lebelgequilit\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/author\/lebelgequilit-com\/#author","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/author\/lebelgequilit-com\/","name":"lebelgequilit.com","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/670a4ee82c90b103388516dfeb12775338bda96ef1492b137a91974e93e81fbe?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"lebelgequilit.com"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#webpage","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/","name":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit","description":"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/author\/lebelgequilit-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/author\/lebelgequilit-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#mainImage","width":1254,"height":1254},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-21T08:30:00+02:00","dateModified":"2026-09-20T23:12:17+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/#website","url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/","name":"lebelgequilit.com","description":"Lisez du belge, bordel!","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/lebelgequilit.com\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"le Belge qui lit - Lisez du belge, bordel!","og:type":"article","og:title":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit","og:description":"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9","og:url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/","og:image":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png","og:image:secure_url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png","og:image:width":1254,"og:image:height":1254,"article:published_time":"2026-09-21T06:30:00+00:00","article:modified_time":"2026-09-20T21:12:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LeBelgeQuiLit","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir - le Belge qui lit","twitter:description":"LE LIVRE AU COMPTOIREntre deux rivesSuzanne AubinetParl\u00e0 Edition \u00b7 Roman social \u00b7 2024 \u00b7 179 pages \u00b7 Litt\u00e9rature Belge \u00b7 Tous public\u00c0 lire si vous aimez : Les destins crois\u00e9s, les destins caboss\u00e9s, les r\u00e9cits sociaux et humains La Quatrieme Entre deux rives est le r\u00e9cit crois\u00e9, entrem\u00eal\u00e9, de deux vies \u00e9rafl\u00e9es. Celle d\u2019Aldo, 9","twitter:image":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1765","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-19 12:10:57","updated":"2026-09-21 07:42:14","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lebelgequilit.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/\" title=\"Les chroniques frites-mayo\">Les chroniques frites-mayo<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tEntre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lebelgequilit.com"},{"label":"Les chroniques frites-mayo","link":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/category\/cest-du-belge\/"},{"label":"Entre deux rives : Suzanne Aubinet raconte ceux qu\u2019on regarde sans toujours le voir","link":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/2026\/09\/21\/entre-deux-rives-suzanne-aubinet-raconte-ceux-quon-regarde-sans-toujours-le-voir\/"}],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lebelgequilit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENTRE-DEUX-RIVES.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1809,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions\/1809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"},{"taxonomy":"lbql_auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lbql_auteur?post=1765"},{"taxonomy":"lbql_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lbql_genre?post=1765"},{"taxonomy":"lbql_editeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lbql_editeur?post=1765"},{"taxonomy":"lbql_public","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lbql_public?post=1765"},{"taxonomy":"lbql_origine","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebelgequilit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lbql_origine?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}